He sustained the injury in a challenge with Craig Westcarr for which Swaibu was shown a red card.
Australian Herd, who is on loan from Aston Villa, limped off in the second half of the match at Meadow Lane having damaged medial knee ligaments.
Source: BBC Sport
Source: BBC Sport