Gambian-born Carayol made 50 league appearances during his time at Plainmoor and scored three goals in their last five games this season.
The Imps are currently in talks with Torquay over compensation as he is under the age of 24.
Source: BBC Sport
Source: BBC Sport